日本医療研究開発機構（AMED）の「国民に向けた医学系研究の情報発信」という委託事業に基づき，われわれは「医学系研究をわかりやすく伝えるための手引き」（以下，手引き）を作成し，2021年度末に公開した。この事業は，医学系研究者が研究発表等の情報を科学的な根拠に基づき正しく発信する際に「どんなことが問題になるのか」を明らかにし，「その問題をパターン化する」ことで理解を深め，「気を付けたほうがよいことをわかりやすくまとめた手引きを作る」ことを目的とした取り組みである。

　では，なぜAMEDはこの課題を設定したのだろうか。われわれ事業に携わった者は，3つの背景があると考えている。第一に，特に臨床医学研究では研究に対する一般の人の理解と参加が不可欠であること。したがって，理解を得るために情報発信をしなければならなくなった。第二に，医学系研究の遂行には社会の支援が必要であり，研究の意義を正しく伝えるための情報発信が求められるようになったこと。第三に，新型コロナウイルス感染症の感染拡大によって経験したように，大量の医療情報が社会に溢れ，情報の正しさが問われていることが挙げられる。情報の氾濫はインフォデミックと呼ばれ，公衆衛生上の問題も来している。情報発信に対して，これまで研究者や広報担当者は手探りで臨んできたかもしれない。今回は適切な情報発信の気付きとなる実践的な手引きを作成したいと考え，課題解決に取り組んできた。

　手引きの作成に当たり，われわれは医学系研究の理解が難しい要因を「用語」と「用語以外」の問題に分けて検討した。「用語」については，専門家向け，一般向けの記事から特徴的な用語を抽出し，解説を作成。抽出した用語に関するアンケートも実施...